Miraguano

Manual de escritura de los caracteres chinos

Lo primero que seduce del idioma chino es su escritura, a primera vista indescifrable, pero más apasionante resulta descubrir que en cada uno de sus caracteres gráficos existe una lógica interna que lo liga de forma inequívoca con el universo mental de la China antigua, pues los caracteres modernos (...)
Categoría: Varios

Los viajes de Rubens a España "Oficios diplomáticos de un pintor"

Pedro Pablo Rubens (1577-1640), reconocido como uno de los más versátiles e influyentes artistas de su tiempo, desarrolló asimismo una inteligente y difícil carrera diplomática que, por el contrario, resulta completamente desconocida para el gran público.Tal es el caso de su intervención, como (...)
Categoría: Arte

El libro del té. La ceremonia del Té japonesa (Cha no Yu)

El objetivo de este libro es reflexionar sobre el arte y los artistas. En Japón, el arte El Libro del Té ofrece, en esencia, una reflexión sobre el arte y los artistas, analizados desde la perspectiva oriental, que su autor, Kakuzo Okakura, escribió en inglés para los lectores europeos en 1906. En (...)
Categoría: Arte

Francisco de Mendoza, un almirante por los caminos de Europa (1596)

El 10 julio de 1596, Francisco de Mendoza, almirante de Aragón, dejaba Gante para dirigirse a la corte del Sacro Imperio, entonces asentada en Praga. Lo hacía siguiendo las instrucciones del rey Felipe II y del archiduque Alberto de Austria, nuevo gobernador de Flandes, de quien era mayordomo (...)
Categoría: Varios

El libro de los cinco anillos. Guía del Samurai

El Libro de los Cinco Anillos (Go Rin No Sho) está dividido en cinco capítulos. Cada uno de ellos, hace referencia a los distintos elementos que constituyen todo cuanto existe: la Tierra es la base de todo, el Fuego la energía, el Agua da la vida y el Viento el movimiento, pero el Vacío es la (...)
Categoría: Militares

Cantar de las Huestes de Ígor

Es el cantar de gesta medieval más importante de la literatura rusa,comparable al Cantar del Cid en lengua castellana. Pimera traducción que se realiza directamente del ruso y se acompaña de un facsímil dela original y de su transcripción al ruso moderno.
Categoría: Historia